背部聊天,有趣的裂缝

时间:2017-07-02 04:11:02166网络整理admin

<p>Begob,真相不会被证明是错误的是一个坦率的人说,Flann O'Brien,1911年出生于Ulster的Strabane的Br​​ian O'Nolan,并被称为Myles na gCopaleen给他长期专栏的读者“爱尔兰时报”中的“Cruiskeen Lawn”,作为一名小说家,提供了一堆混合的祝福和他们的对立面这样一种痛苦的反思已经由一个彻底的,如果每隔一段时间通过上面的“完整小说”读取 - 由Everyman's Library以其精美的格式出版的名字,不少于八百页(计算前面的事物)的bembo类型用光亮的红色封面装饰,带有缝制的金色面料书签(25美元)夹克作者他的黑帽子和黑框眼镜以及他自己的手在他的嘴里被遮住了,而且,弗兰/布莱恩/迈尔斯,很多作者不仅在他的夹克上欣喜若狂,而是设定了他的个人事实在他的散文的最前沿,从事了一项重大的努力自我隐瞒,隐藏在散文背后的假名,以自信的方式大大悠扬和絮絮同一件夹克的前襟声称他“与乔伊斯和贝克特一起成为现代爱尔兰文学三位一体的一部分”,这一点很奇怪一个贬低三位一体的人,在他的最后一部小说“达尔基档案”中贬低了相当程度的学术愤怒,这是圣灵的概念,因为在362年亚历山大理事会对基督教信条不加重视</p><p>男人很聪明,学得像吉姆乔伊斯一样,像山姆贝克特一样给了读者一种绝望的甜蜜剂量,但不同于这些价值中的任何一个并没有达到我们所谓的艺术解决方案,他的小说以一首歌和一首歌开始,但以一种不舒服的方式结束murk,带着一种不耐烦的气氛第一次,“在游泳双鸟”(1939),是最着名和最严重的混乱 - 甚至是汇编的介绍r,Keith Donohue,他将其描述为“关于一个名叫Orlick Trellis的男人的模拟英雄小说”,事实上Orlick是Dermot Trellis的相对偶然的儿子,一个卧床不起的作者在第31页介绍,“写一本书关于罪和附加的工资“在为这项艰巨的任务装备自己”时,他已经购买了一个被统治的大片“和”,迫使他所有的角色与他一起住在红天鹅宾馆,这样他就能留意他们“Dermot Trellis足以被Sheila Lamont的美丽所吸引,他为了说明女性的美德而发明了这个角色,”他到目前为止忘记了自己攻击她自己“不仅是攻击:他溺爱她,他的孩子是Orlick,谁,在Pooka MacPhellimey的家中接受教育之后 - 爱尔兰传奇中的几位人物之一 - 在叙述中已经实现 - 成为一名作家本人,由三名闲人Shanahan,Furriskey和Antony Lamont执教,受虐待的女人妓女r,他们所有人都想通过奥立克的初出茅庐的小说来指责和惩罚他的父亲的背信弃义老年人特雷利斯因为偷偷摸摸的毒品睡眠而被困在床上,而他的角色,包括从小说中招募的一些美国牛仔一个威廉·特雷西,狂奔至少,这就是我认为正在发生的事情</p><p>手稿不断重新开始,一次重复整个段落,爱尔兰生活中唯一体验实际体验的部分是无名叙述者与之交谈这位无名的舅舅和他在都柏林大学学院的轻浮熟人正是这个无名的叙述者,很容易与年轻的弗兰·奥布莱恩混淆,后者正在创作一部名为“游泳双鸟”的小说格雷厄姆·格林的多层次嘲弄</p><p> “”本世纪最好的书籍之一“尤利西斯”和“崔斯特瑞姆·尚迪”中的一本书中的一本书“芝加哥论坛报”更加轻松地说,它是“如此惊人的原创性令人困惑的描述,几乎乞讨我们的喜悦感“所有奥布莱恩的几乎乞丐喜剧的小说都传达了Donohue所说的”对某些,明确的意义和解释的蔑视“鄙视虽然它是,”在游泳 - “双鸟”可以写得非常漂亮,有一种随意的倾斜,将单调的普通物质扭曲成一种特殊的精确度:在潮湿的日子里会有一种令人不快的潮湿气味,外面的香气被身体热量干燥现在听,Shanahan清理小咳嗽的方式 这是一条清晨的街道,它的安静距离仍然是夜晚与白天分享的小秘密就像都柏林的日常生活中的霸道大师詹姆斯·乔伊斯,奥布莱恩不怕让读者感到嫉妒</p><p>各种乐器的优点(“小提琴是男人,Shanahan说”)和难以捉摸的“kangaroolity”质量一个模拟英雄的fustian膨胀散文:一种学习和博学无限的普遍性,一种感情现象的强度并且对我们共同人性中无数小小的失败深表同情 - 这些是使约翰·弗里斯基先生成为男人之一并使他爱上这个世界和他的妻子的优良品质</p><p>如果这种语气受到许多模拟英雄段落的启发“尤利西斯”,奥布莱恩对Finn MacCool,Pooka MacPhellimey以及无形的好仙女的无耻介绍(“我就像欧几里德的一个点,解释了善良的仙女,位置但没有大小,你知道“在游泳 - 双鸟”的演员阵容可能会提到“Finnegans Wake”中古老神话的背景,这也是1939年出版的,但是从1924年开始,被提前摘录预告,各种法语和英语出版物中的“正在进行的工作”这一标题,奥布莱恩·乔伊斯肯定知道这位年轻作家的思想沉重的阴影,经常在奥布莱恩的报纸专栏中被引用并成为一个角色在他的上一部小说奥布莱恩的下一部小说“第三警察”,被广泛认为是他的最佳作品,在1940年被他的出版商Longmans,Green&Co拒绝,并被托付给抽屉,在那里等到年在作者去世后,在1966年,它的出版顺序阅读,如同在“游泳双鸟”一样努力,它可以被欣赏同样奇妙和原始但更连贯,故事情节引发悬念和来,以不规则的方式,完整的圆圈在它的异性牛的方式,它讲述了地狱的故事和凶手的正当惩罚“完整的小说”包括奥布莱恩给当时另一个自由文学精神威廉·萨罗扬写的一封非常旺盛的信:当你到达这个时候预定你会发现我的英雄或主角(他是一个脚跟和一个杀手)在整本书中已经死了,并且所有发生在他身上的可怕的可怕事情发生在他为杀戮而获得的某种地狱中认为一个人一直死的想法是相当新的当你在写关于死者的世界 - 而该死的 - 没有任何规则和法律(甚至万有引力定律)都没有好处时,有任何一个回馈和有趣的裂缝的范围他的叙述者,再次无名,被欺骗的恶棍约翰迪夫尼说服,如此逐渐地进行抢劫和谋杀(“再过三个月,我才能让自己同意这个提议,三个月e在我公开承认Divney之前,我的疑虑已经结束了“),因此巧妙地接受了随之而来的恐怖和危险,他似乎根本不是一个脚跟;他看起来像爱丽丝梦游仙境或卡夫卡的英雄一样无辜,在游戏中试图通过一个奇异而令人困惑的世界谜题我们认同他,在奥布莱恩很少允许的程度上,即使在他漫无边际的日常专栏中,与读者保持着一定的距离(在“达尔基档案”的末尾,一个角色传达了作者自己的作者信条:“一个人必须在自己之外写作我厌倦了那些虚构光泽的作家他们自己的争吵和麻烦这是一种自负的形式,而且通常很乏味“)”第三警察“的主角不断占据舞台,没有”游泳 - 双鸟“的副词和复合小说他的声音是在他走过一个史前过去的乡村景观时,让我们知道他的沉思:道路狭窄,白色,古老,坚硬,有阴影的痕迹它在早期的莫斯科雾中向西跑去ning,狡猾地穿过小山丘,然后去参观一些小城镇,严格来说,它们正在路上它可能是世界上最古老的公路之一,我发现很难想到有时候那里没有路,因为树木和高大的山丘以及博格兰的美景已经被明智的双手安排在一起,看到他们从路上看到的令人愉悦的画面 如果没有一条让他们看到它们的道路,他们就会有一点漫无目的,如果不是徒劳无功的方面,从这种反复出现的道路形象中,他就会想起他的知识分子偶像,“物理学家,弹道学家,哲学家和心理学家”塞尔比引用de Selby学者Le Fournier,Hatchjaw,Bassett,Kraus,Le Clerque和Henderson的一些脚注显示他们的主题不像白痴,他们在学术社团的会议中睡着了甚至“走路时”在拥挤的街道上,“谁不能区分男人和女人,谁相信那个夜晚是因为白天肮脏的空气增加而来的,谁留下了一个密切手写的两千页法典,其中没有一个字是清晰的De塞尔比是一个生动的喜剧发明,由奥布莱恩以迂腐的热情演绎,叙述者对这个荒谬的巫师的忠诚增加了他的同情特质[#unhandled_cartoon]警察 - 礼貌,ov在“第三警察”的形象中,重量级,威胁性和自行车占据显着位置也许奥布莱恩小说中最色情的一段话题涉及到一个需要时刻在我们的英雄身上嬉戏的自行车:我怎样才能传达完美的我对自行车的安慰,与她结合的完整性,以及她在每一个框架上给我的甜蜜反应</p><p>她迅速,轻快地大踏步地走在我身下,在石质轨道中找到顺畅的方式,巧妙地摇晃和弯曲,以配合我不断变化的态度,甚至耐心地将左脚踏板放在木腿的笨拙工作上</p><p>木腿吸引十四个同样痛苦的人;他们试图将他从警察手中解救出来,他们带领叙述者穿过圆形走廊和金属门的地下领域,与贝克特精心绘制的地狱之间没有什么不相似的地狱烤箱式橱柜产生无视描述的物体(“我只能说这些物体,其中没有一个与另一个相似,没有已知的尺寸“),以及半吨的黄金块和许多其他愿望实现超现实尽管这一切,读者关心接下来会发生什么,因为它承诺,与“游泳双鸟”中的事件不同,与之前的事情相关联,将会发生什么将会带来这种奇怪的内疚和飞行寓言奥布莱恩已经插入了一些奇怪的事实(自行车从未从右侧安装)和一些不可言喻的句子:大树的秘密可以听到鸟儿的声音,改变树枝和交谈而不是喧嚣MacCruiskeen为我们的香烟点燃了一根火柴,然后不经意地扔在它看起来的盘子里非常重要而且独自漫长的傍晚通过窗户进入营房,到处创造了神秘色彩,消除了一件事与另一件之间的缝隙,延长了地板的空间,使空气变薄或者让我的耳朵变得更加细致</p><p>第一次听到从厨房里点击一个便宜的时钟Jarry和Queneau的相当系统的法国荒诞主义带来了凯尔特童话故事中的闪烁的光芒然而这本书的所有形状变化的喜剧,都有一个绝望的虚无主义,正如马丁·芬诺肯(Martin Finnucane)所表达的那样,一个不悔改的强盗,如果他对生活有任何异议,我们的叙述者问道,他回答说:“这是生命吗</p><p>我宁愿没有它,因为它有一个奇怪的小实用程序你不能吃它或喝它或在管道中吸烟,它不会让雨水流出来并且在黑暗中它是一个可怜的武器这是一个很大的错误如果没有像床上用品和外国培根那样做得更好的事情“O'Brien,他在童年时代的家中讲爱尔兰盖尔语,于1941年在盖尔语中写下了他的下一部长篇小说”AnBéalBocht“; 1973年,由帕特里克·C·威尔(Patrick C Power)翻译成奥布莱恩(O'Brien)英语中的“穷人嘴:关于艰难生活的坏故事”的精神模仿不到一百页长,这个故事具有相对优势</p><p>明确,如果奢侈,故事情节和一个独特的讽刺点 - 即,爱尔兰共和国官员珍惜几乎绝种的盖尔语言忽视了其幸存的发言者,农村遭受雨水袭击的农民的悲惨贫困在一集中,政府演说家在一个盖尔语feis鹦鹉和赞美这种古老的语言,而在他们的观众中“许多盖尔斯因饥饿和聆听的压力而崩溃“另一位来自都柏林的民俗学家,访问奥布莱恩的虚构的凯尔塔多拉加尔塔赫特地区,并对当地男性集会醉酒的沉默感感到沮丧,记录了一只猪的嘀咕声,认为它是盖尔语:”他明白良好的盖尔语是困难的,但最好的盖尔语是近乎难以理解的“在TomásÓCriomhthainn和SéamasÓGrianna,奥布莱恩代表一个沮丧的爱尔兰人民抗议的作家,在现代盖尔语中模仿情感小说和回忆录:”在某种程度上,生活正在经过我们,我们正在遭受苦难,有时还有一个土豆,有时候我们嘴里什么都没有,但盖尔语的甜言蜜语“他的英雄,年轻的波拿巴奥库纳萨,确实找到了,一个隐士洞穴居住着一个隐士,一堆金币,但洞穴里还有一股黄色的水流,在这个作者的每本小说中与同行的酒精启示场景中,原来是威士忌:惊奇在我的脑海中汹涌澎湃,直到它伤到了我,我跪在井边,到了黄水迸发的地方,并且消耗得足以让每一根骨头都颤抖“如果第三警察”做了它在1940年打印的方式,没有人知道奥布莱恩可能写的更多小说是什么原因,他投入了他的反向本能和博学的博学(他知道关于蒸汽机的惊人数量,并且可以抛弃希腊语,拉丁语中的句子他在“爱尔兰时报”上的专栏文章,以戏剧和电视剧为自己写作,直到1961年,他还出版了另一部小说“艰难的生活:一个Squalor的解释”,他致力于“这个小说”,“法国,德国和意大利”</p><p>格雷厄姆·格林(Graham Greene),“我钦佩他自己的忧郁形象”,并选择帕斯卡尔的画作作为他的题词,将人们所有的麻烦归咎于人们离开他们的房间多诺霍的介绍涉及小说的都柏林环境和它的亲戚保守的艺术性是作者二十年来制作报纸副本的问题,因为Myles na gCopaleen他将其单调的环境和情绪比作乔伊斯的“都柏林人”,而且他们声称该行动于1904年结束,即Bloomsday年 - 它的高潮死亡发生在1910年“奇怪的倾斜”,他总结说,“艰难的生活读起来是对天主教的借口和已经消失的社会秩序的相当轻微的攻击”倾斜,确实:没有什么特别困难或肮脏的关于两个孤儿兄弟,Manus和Finbarr,在他们已故母亲的同父异母兄弟Collopy先生和他的女儿安妮小姐的照料下长大</p><p>男孩们被喂养,庇护,穿上衣服,并被送到学校Collopy先生为一位朋友带来了移民德国人耶稣会士,Kurt Fahrt神父,并且为了一个事业,他领导了为都柏林的好女人提供足够的公共休息室的运动</p><p>在他们晚上的谈话中,他向父亲Fahrt讲述耶稣会士的事,但是牧师做出和平的回复 - 一个传统的爱尔兰礼貌 - 接受另一种饮料可能会被他的角色拒绝给予小说动力激怒,奥布莱恩将他们全部交给罗马与教皇安排的公然牵强附会,由马努斯安排他离开爱尔兰,取得了一些成功,一系列精心设计和欺诈性的计划</p><p>与教皇的对话,他讲的是拉丁文和意大利语的严密转录混合物,以及Collopy先生的笨拙的衰落,后者变得非常沉重,致命的沉重通过他原来的病房按照规定和提供的方式忠实地摄取妊娠水,在放纵的读者中引起微笑,甚至笑声;然而,由一位健康状况正在下降的作者提出的中毒的主题,在中年早期,尿毒症,胸膜炎,痉挛,神经痛,贫血和肝癌,并不像“穷人的嘴巴”那样有趣</p><p> “艰难的生活”充满了厌恶,但感觉太自传,无法将厌恶向外引导到客观的相关性上</p><p>当相对惰性和被动的叙述者Finbarr突然清除自己的内容时,它结束了:发呆时,我抬起了自己的玻璃,不知道我在做什么就完全按照兄弟所做的那样,用一只巨大的燕子掏出玻璃然后我走得很快但没有跑到厕所那里,我内心的一切都出现了呕吐的潮流“The Dalkey Archive”</p><p> 1964年出版,它的名字出现在前卫的出版社,让弗兰·奥布莱恩在这个国家出版</p><p> 这是他的小说中唯一的一部(但未完成的“Slattery's Sago Saga”)将以第三人的形式写出</p><p>开启页面,唤起了达尔基村,很有希望(“这是一个不太可能的城镇,蜷缩,安静,假装睡着了它的街道狭窄,不像街道那么不言而喻,会议似乎是偶然的小商店看起来很封闭但是开放的“),并且,最后,一个穿透的气氛为想象中的詹姆斯乔伊斯的肖像画上了色彩</p><p>悄悄地走向都柏林以南的酒吧,并且每天都参加弥撒,他们并没有在瑞士死去,而是继续生活,将“尤利西斯”视为“脏书”而完全忘记了“芬尼根醒来”他已经摆脱了他贪婪的天才并成为一个体面的,怯懦地梦想成为耶稣会士奥布莱恩的温和的老人胆怯地梦想着成为耶稣会士奥斯帕尔对乔伊斯的感情,这种魔法瞬间偷走了这个节目米克肖恩西的冒险经历,一个公务员,一个女朋友叫玛丽,一个自我签署的任务是拯救世界免受四加仑金属桶的含氧化学物质的影响,未能与作家和读者进行交流德塞尔比已经从未发表的“第三警察”手稿中获救,但却没有像这本书的脚注brio被拒绝的小说自行车疯狂的警察及其“博格兰的美景”被移植得几乎完整甚至它的道路魔法被记住:你的脚在路上的裂缝使得一定程度的道路进入当一个人去世时,他们说他会回到粘土上,但是过多的步行会让你更快地填满粘土(或者在路上掩埋你的一些东西)并让你的死亡中途遇见你然而,就像一个喋喋不休的角色所说的那样“他的幻想通常很有趣,但当它们没有意义时却不那么好”无论O'Brien在这条特殊道路上出发的是什么意思都散落在路边他说“The Dalkey Archive”它“不是一部小说”,而是“文学态度和人的极端嘲笑中的一篇文章,一个普遍的错误是在某些地方缺乏重点来帮助读者”对于奥布莱恩来说,为时已晚帮助读者,虽然他提供了概要的段落来保持事件和非事件的直接但正统的叙述从来都不是他的强项;在最好的情况下,他以极快的速度走到了他想去的地方,